Транскрипция. Гласные звуки

Займемся гласными звуками. В английском, так же как и в русском, есть гласные. Всего шесть букв. И вот тут начинается самое интересное. Эти шесть букв дают ни много ни мало 24 звука. Как это получается? Дело в том, что одна и та же гласная может давать несколько звуков. Все зависит от ее окружения. Как читаются эти гласные и в каких случаях – вы узнаете из курса чтения. А сейчас наша задача выучить транскрипционные знаки и научиться произносить эти звуки правильно. Неверно произнесенный звук может послужить причиной того, что вы скажете не то слово, и на вас могут даже обидеться.

Все звуки можно условно разделить на три группы. Это краткие гласные звуки, длинные гласные звуки и дифтонги с трифтонгами. Разберемся что за звуки в каждой группе. Краткие звуки произносятся коротко. Длинные – протяжно, но это не просто удлиненные короткие звуки, у них есть свои особенности. Что касается дифтонгов и трифтонгов (ужасные названия) – то это звуки, состоящие из двух частей (то есть дифтонги) и трех (трифтонги). Они считаются не отдельными звуками в куче, а одним единым звуком.

Начнем с кратких звуков. Они куда привычнее нам, русским.

[æ] самый непохожий на русские звук. Он очень открытый. Кончик языка лежит за нижними зубами, рот открыт широко, а средняя часть языка чуть выдается вперед.Конечно, когда вы научитесь произносить этот звук правильно, вы уже не будете открывать рот так широко каждый раз. Но положение языка закрепится и звук будет звучать как надо именно за счет положения языка.
[e]. Это не [æ] и не русский е. Английский [e] немного мультяшный и произносится на улыбке.  Звук е в русском смягчает предыдущую согласную. А английский е этого не делает.Очень важно обращать внимание на звуки [æ] и [e]. Они разные и слова с ними будут тоже разными. Например, pen – ручка, а pan – сковородка.
[i]. Он короткий, даже отрывистый. Но в отличие от русского и английский [i] произносится почти без улыбки. Этакая Мона Лиза. [i] in pin
[ʊ] тоже отличается от русского у. в некоторых источниках его обозначают [u]. Когда мы его произносим, то губы не ставятся трубочкой. А все остальные органы принимают такое же положение.Иногда он может звучать каким-то совершенно утробным звуком, дикой смесью э, а и у. мы так произносить не будем.
[Λ]. Если мы поставим ему перекладинку, получится русская буква А. И звук будет соответствующий. up fun
[ə] Этот звук – безударный. Звучит средним между э и а. например, как в слове мама – mother/ вот этот звук в конце слова и есть безударный.
[ɒ]. Он несколько отличается от русского о. русский о может произносится где-то сзади, но английский [ɒ] произносится еще и с поднятием мягкого неба.Для произнесения этого звука нужно сначала хорошенько опустить челюсть и отодвинуть язык назад. Звук получается похожим на среднее между а и о, но только очень задний. Представьте, что у вас на корне языка что-то лежит.

Это были все краткие звуки английского.

Теперь приступаем к долгим. Это не то же самое, что краткие, только протяжно произнесенные. В русском мы можем произнести один и тот же звук коротко или протяжно, но это не меняет ни артикуляцию, ни смысл слова. В английском же долгота гласного звука – смыслоразличительная функция.

[i:]. Он не просто длинный, он еще и изменяется по напряжению на всей своей протяженности. Когда произносим этот звука, мы улыбаемся.                     eat feel bee
[ɑ:]. Он дальний, словно в горле где-то застрял. Американцы произносят его с небольшим призвуком r.                     Arm farm star
[ɔ:]. Он тоже долгий и дальний, словно движется внутрь снаружи. И, если вам нравится американский акцент, можете добавить легкий призвук r в конце.                     order form before
[u:].  Он похож на русский, но очень дальний. При этом губы трубочкой делать совершенно не обязательно))
[ɜ:]. Он похож на русский звук в слове «мёд», «свёкла».  Язык приподнимается к небу, а рот открывается совсем чуть чуть. И слегка улыбаемся.                     urgent surf her

Теперь приступим к последней группе. Те самые дифтонги и трифтонги.

Их можно разделить на группы по повторяющемуся элементу.

Первая группа: [ai]  [ei]  [ɔi]

[ai] . Он легкий, рот раскрывается легко и деликатно.                      Fine my time
[ei] – улыбаемся и произносим слегка мультяшно [ei]                       name made late
[ɔi] – произносится где-то в середине рта.                      toy boy enjoy

Второй элемент в них похож на русский й, но не такой напряженный.

Следующая группа: [au] [ɜu]

[au]. Легко и невесомо произносим                      count owl now
[ɜu] – звук, который двигается внутри рта. Сначала скажем [ɜ:]. Потянем хорошенько его. А теперь после него сразу [u]. Вот и получается [ɜu]                      nose rose phone

Следующая группа объединяется по нейтральному безударному звуку в конце: [ɛə] [iə] [uə]

[ɛə], нужно сложить ɛ, который звучит совершенно как русский  э и нейтральный безударный звук.                      Fair pare stare
[iə] – результат сложения звука [i] и безударного звука [ə].                      Here dear near
[uə] - этот звук  не что иное, как u+ə. Как в слове sure.

Еще группа: [aiə] и [auə]. Эти звуки тоже являются сложением коротких звуков, но представляют собой одно целое. 

[aiə] Данный трифтонг образован дифтонгом [ai] и звуком [ə] Следует помнить, что средний элемент сочетания (т.е. второй элемент дифтонга) произносится очень слабо. Трифтонг всегда ударный на его первом главном компоненте.                         Fire liar tired

[auə] Данный трифтонг образован дифтонгом[au] и звуком [ə] Cредний элемент сочетания (т.е. второй элемент дифтонга) произносится очень слабо. При произнесении [auə] не следует округлять губы, чтобы не заменять звук [ u ] на звук [ w ]. Трифтонг всегда ударный на его первом главном компоненте.                          our power

И последняя группа в начале имеет звук [j]: [ju:] [juə]

[ju:] Сначала вспомним звук [j]. И к нему прибавим уже знакомый долгих звук [u:].                            tune music hugе

[juə] Теперь последний звук – [juə]. К звуку [j] прибавим знакомый дифтонг [uə]Pure cure during fuel

Итак, подведем итог:

• Мы знаем краткие звуки: [i] [æ] [e] [u] [ɒ] [˄] и нейтральный безударный звук: [ə].
• Мы знаем долгие гласные: [i:] [a:] [ɔ:] [ɜ:] [u:].
• Мы знаем дифтонги: [ai]  [ei]  [ɔi] [ɛə] [iə] [uə].
• Трифтонги: [aiə] и [auə].
• А также звуки [ju:] [juə].

Других транскрипционных знаков нет. Зная транскрипцию, вы сможете прочитать в словаре любое незнакомое слово.

Удачи!